Symboles et caractères ISO-8859-1

Pour éviter tous les problèmes de traduction iso / utf8 dans les textes, le mieux est d’utiliser si possible leur version encodée car l’ISO-8859-1 est le caractère par défaut dans la plupart des navigateurs.

Les 128 premiers caractères de la norme ISO-8859-1 est l’origine du jeu de caractères ASCII (les nombres de 0-9, les majuscules et les minuscules alphabet anglais, et certains caractères spéciaux).

La partie supérieure de la norme ISO-8859-1 (codes 160 à 255) contient des caractères utilisés dans les pays européens occidentaux et certains caractères spéciaux communément utilisés.

Certains caractères sont réservés en HTML et XHTML. Par exemple, vous ne pouvez pas utiliser les signes < ou > au sein de votre texte, car le navigateur pourrait les prendre pour le balisage.

HTML et XHTML transformateurs doivent prendre en charge les cinq caractères spéciaux répertoriés dans le tableau ci-dessous :

Caractères Numéro d’entité Nom de l’entité Description
«  " " guillemet
' ' apostrophe
& & & esperluette
< &#60; &lt; plus petit que
> &#62; &gt; plus grand que

Attention : Les noms des entités sont sensibles à la casse !

Symboles ISO 8859-1
Caractères Numéro d’entité Nom de l’entité Description
&#160; &nbsp; espace insécable
¡ &#161; &iexcl; point d’exclamation inversé
¢ &#162; &cent; cent
£ &#163; &pound; livre
¤ &#164; &curren; monnaie
¥ &#165; &yen; yen
¦ &#166; &brvbar; brisées barre verticale
§ &#167; &sect; section
¨ &#168; &uml; espacement tréma
© &#169; &copy; droit d’auteur
ª &#170; &ordf; indicateur ordinal féminin
« &#171; &laquo; guillemet angle (à gauche)
¬ &#172; &not; négation
­ – &#173; &shy; tiret sécable
® &#174; &reg; marque déposée
¯ &#175; &macr; espacement macron
° &#176; &deg; degré
± &#177; &plusmn; plus ou moins
² &#178; &sup2; exposant 2
³ &#179; &sup3; exposant 3
´ &#180; &acute; espacement aiguë
µ &#181; &micro; micro
&#182; &para; paragraphe
· &#183; &middot; point du milieu
¸ &#184; &cedil; espacement cédille
¹ &#185; &sup1; exposant 1
º &#186; &ordm; indicateur ordinal masculin
» &#187; &raquo; guillemet angle (à droite)
¼ &#188; &frac14; fraction 1/4
½ &#189; &frac12; fraction 1/2
¾ &#190; &frac34; fraction 3/4
¿ &#191; &iquest; point d’interrogation inversé
× &#215; &times; multiplication
÷ &#247; &divide; division

Caractères ISO 8859-1

Caractères Numéro d’entité Nom de l’entité Description
À &#192; &Agrave; a accent grave majuscule
Á &#193; &Aacute; a accent aiguë majuscule
 &#194; &Acirc; a accent circonflexe majuscule
à &#195; &Atilde; a tilde majuscule
Ä &#196; &Auml; a tréma majuscule
Å &#197; &Aring; a bague majuscule
Æ &#198; &AElig; ae majuscule
Ç &#199; &Ccedil; c cédille majuscule
È &#200; &Egrave; e accent grave majuscule
É &#201; &Eacute; e accent aiguë majuscule
Ê &#202; &Ecirc; e accent circonflexe majuscule
Ë &#203; &Euml; e tréma majuscule
Ì &#204; &Igrave; i accent grave majuscule
Í &#205; &Iacute; i accent aiguë majuscule
Î &#206; &Icirc; i accent circonflexe majuscule
Ï &#207; &Iuml; i tréma majuscule
Ð &#208; &ETH; eth Islandais majuscule
Ñ &#209; &Ntilde; n tilde majuscule
Ò &#210; &Ograve; o accent grave majuscule
Ó &#211; &Oacute; o accent aiguë majuscule
Ô &#212; &Ocirc; o accent circonflexe majuscule
Õ &#213; &Otilde; o tilde majuscule
Ö &#214; &Ouml; o tréma majuscule
Ø &#216; &Oslash; o barré majuscule
Ù &#217; &Ugrave; u accent grave majuscule
Ú &#218; &Uacute; u accent aiguë majuscule
Û &#219; &Ucirc; u accent circonflexe majuscule
Ü &#220; &Uuml; u tréma majuscule
Ý &#221; &Yacute; y accent aiguë majuscule
Þ &#222; &THORN; thorn majuscule, islandais
ß &#223; &szlig; eszett minuscule,  allemand
à &#224; &agrave; a accent grave minuscule
á &#225; &aacute; a accent aiguë minuscule
â &#226; &acirc; a accent circonflexe minuscule
ã &#227; &atilde; a tilde minuscule
ä &#228; &auml; a tréma minuscule
å &#229; &aring; a rond en chef minuscule
æ &#230; &aelig; e dans l’a minuscule
ç &#231; &ccedil; c cédille minuscule
è &#232; &egrave; e accent grave minuscule
é &#233; &eacute; e accent aiguë minuscule
ê &#234; &ecirc; e accent circonflexe minuscule
ë &#235; &euml; e tréma minuscule
ì &#236; &igrave; i accent grave minuscule
í &#237; &iacute; i accent aiguë minuscule
î &#238; &icirc; i accent circonflexe minuscule
ï &#239; &iuml; i tréma minuscule
ð &#240; &eth; eth minuscule, islandais
ñ &#241; &ntilde; n tilde minuscule
ò &#242; &ograve; o accent grave minuscule
ó &#243; &oacute; o accent aiguë minuscule
ô &#244; &ocirc; o accent circonflexe minuscule
õ &#245; &otilde; o tilde minuscule
ö &#246; &ouml; o tréma minuscule
ø &#248; &oslash; o barré minuscule
ù &#249; &ugrave; u accent grave minuscule
ú &#250; &uacute; u accent aiguë minuscule
û &#251; &ucirc; u accent circonflexe minuscule
ü &#252; &uuml; u tréma minuscule
ý &#253; &yacute; y accent aiguë minuscule
þ &#254; &thorn; thorn minuscule, islandais
ÿ &#255; &yuml; y tréma minuscule
1 Сommenter
  • Christophe Flipo

    7 août 2013 à 22 h 32 min Répondre

    Bonjour,

    je voudrais savoir si cela est gênant (ou inadapté d’avoir des caractères spéciaux dans les balises ‘alt’ des images pour les moteurs de recherche.
    Par exemple, dans mon sitemap :

    Collier personnalisé porcelaine peinte

    Le « è » a été remplacé par « Ã©  » par mon moteur de génération de sitemap.
    merci de ton aide.
    Cordialement

Publier un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Activer les notifications Super merci ! Non merci !
On which category would you like to receive?